Значение слова "Pandora's box" на русском
Что означает "Pandora's box" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
Pandora's box
US /pænˌdɔːr.əz ˈbɑːks/
UK /pænˌdɔː.rəz ˈbɒks/
Идиома
ящик Пандоры, источник бед
a source of extensive unforeseen troubles or problems
Пример:
•
Opening up that old investigation would be like opening Pandora's box.
Возобновление того старого расследования было бы равносильно открытию ящика Пандоры.
•
Reforming the healthcare system could open a Pandora's box of new problems.
Реформирование системы здравоохранения может открыть ящик Пандоры новых проблем.
Связанное слово: